Мова – ДНК нації
Як мало ми замислюємося про те, наскільки важливою є мова в нашому житті. А вчені лондонського центру психіатрії Кінг-коледжу досвідченим шляхом довели прямий зв'язок розмови та образного мислення. Справа тут не тільки в ДНК конкретної людини та природою закладених якостей. Величезну, якщо не сказати вирішальну роль у формуванні креативного, образного мислення грає мова. Чим більше у ньому слів, оборотів, внутрішніх та зовнішніх характеристик предметів, тим інтелектуально і емоційно розвиненіша людина. Ось чому японська мова з її багатогранною графічною писемністю та тембральністю дозволяє мислити набагато ширше та образніше.
Староукраїнська мовна традиція з'явилася ще за часів Київської Русі. Це окремий феномен, який вивчений остаточно. Отже, він зберіг і проніс через багато поколінь українців свій особливий «генетичний код», який ще має розшифрувати. Достеменно відомо, що староукраїнська писемність сформувалася не на основі мови полян, на території яких знаходився Київ, а на базі церковнослов'янської, тобто на болгарсько-македонській основі.
У письмових джерелах її можна зустріти в художніх та релігійно-філософських творах, юриспруденції, науці, дипломатії тощо. буд. Багатогранна і така колоритна мова у XVIII столітті спіткала сумна доля. Петро Перший видав кілька указів про заборону друкарства мовами, які хоч чимось відрізняються від московського. Так слов'яно-російська витіснила староукраїнську. Але код ДНК нації не втрачено остаточно. Частина слів перекочувала разом з «Енеїдою» Котляревського в нову мову, інші ж назавжди залишилися «заручниками» потертих сторінок старовинних книг, які, окрім джерела мудрості, сьогодні належать ще й до іншого світу – «царства» антикваріату.
Найдавніші книги України
Так склалося, що писемність на Русі нерозривно пов'язана з релігією. Перші та найчисленніші стародавні книги мали релігійний характер. До найвідоміших із збережених належать такі пам'ятки української духовності – справжні витвори мистецтва:
- «Ізборник» Святослава». Одне з найдавніших письмових джерел періоду Київської Русі з неймовірними ілюстраціями та типом почерку;
- «Києво-Печерський патерик», написаний службовцями монастиря у XIII столітті;
- «Острозька біблія», яку по праву вважають справжнім шедевром друкарства XVI ст.;
- «Пересопницьке євангеліє», на якому сьогодні присягають президенти України.
Складно собі уявити, який відсоток дореволюційних книг, що збереглися, староукраїнською мовою дійшов до наших днів, скільки їх відійшло в Лету. Як би там не було, а видання старослов'янською мовою до 1917 року – частина історії та культури нашого народу, іскорка мудрості та джерело розуміння своїх генетичних предків. Маєте таку книгу і замислюєтеся над її продажем? Тоді наступна інформація буде доречною.
Оцінка та скуповування книг староукраїнською
Перш ніж продати старовинне видання, не буде зайвим дізнатися про його ринкову вартість. Заповнивши анкету на сайті «Оцінка-Покупка», ви отримаєте безкоштовний експертний висновок щодо ціни вашого раритету. Фахівці нашої компанії, вивчивши видання, визначать:
- оригінальність. Підробка старовинних книг – звичайна справа. Тому дуже важливо розуміти, що маємо оригінальне видання, що вимагає подальшого вивчення;
- час випуску. Якщо з якихось причин не вдається знайти рік видання та друкарню (втрачено обгортку та титульні листи), фахівці нашої компанії зможуть визначити період з ряду характерних рис (тип шрифту, фарба, склад паперу тощо);
- колекційну цінність Тут величезну роль відіграють такі моменти: скільки збереглося екземплярів того чи іншого видання, друкарня, цінність інформації в книзі, її тематика, автор, чи є ілюстрації тощо;
- ступінь зберігання. Важливий критерій оцінювання друкованої продукції. Якщо книга погано збереглася, її можна відреставрувати і продати;
- вартість. Цей критерій залежить від усіх озвучених факторів, включаючи ринковий попит.
Якщо запропонована ціна вас влаштує, продати нам товар дуже легко. Для здійснення угоди є два способи: приїхати до Києва в офіс компанії або відправити книгу післяплатою «Новою поштою». Звертайтесь!
